Monte,
<font color=blue>it would be "neat"...</font color=blue>
Windmills are way cool even if they do nothing but go round and round. As far as aeration is concerned it seems like pond chemistry is a delicate subject. Maybe "fishman" will jump in with some guidance. I put a sump aerator in my pond one spring and developed the best pond scum ever. Lots and lots of algae. Figured that it was lack of disolved oxygen so I continued to aerate.. more and more algea... Fianally stopped the aeration and by and by things returned to normal.. no algea.
I don't have a clue about why, just what. Before you commit to a windmill you might try the sump aerator and see what happens.