Thanks Bob. Thanks to adaptors from Ranch Hand, I was able to do all the plumbing quickly except for one unusual pairing that would have required a trip to a full hydrauic shop. I solved that by putting the two mismatched ends together and turned on my mig welder. Problem solved.
The main problem now is that the valve assembly orientation was supposed to be hoses facing the hoe and I installed it just like the HW04 valve, hoses facing the tractor. Even the valve bolt holes/brackets lined up perfectly. Well, I discovered it was all backwards and the left stick did the same job as the right stick and so on. I thought it would be simple enough to move all the hoses over to the correct stick. Nope..a close look at the stacked valve assembly shows it's not symmetrical and one end has functions different than the other. The solution is to disconnect all the hoses, cut off the valve mounting cross pieces and weld them on the face closest to the tractor. The turn the entire valve 180 degrees and reconnect all the hoses.