thowle,
any leaks in the gear box? have you checked since you filled it and ran it?
do you have any way to try another drive shaft?
the resistance turning by hand is a concern, there may be a bad bearing
in the gearcase and under load you don't hear it yet.