There are some companies that do it. This is the first I found, but it isn't cheap-$19-35 per can.
http://www.apstowerpaint.com/category/custom-mixed-paint/3
Bruce
http://www.apstowerpaint.com/category/custom-mixed-paint/3
Bruce