Usually, not always, but ursually, an engine that has low hours will not have the problem of cylinders that are so worn that they are in need of machining. You will likely still see the cross hatching from the factory, which indicates very little wear.
If your engine overheated just once, the rings can lose their temper and burn oil, have low compression, etc. But, cast iron blocks are pretty tough, and it is unlikely, not certain, but very unlikely that the block is warped.
The head you can bring in, and have them check it for warpage. They can also check the valves. They are also likely, but not for certain, but likely not burned. They can tell you when they do the pressure test. I would have them put in new valve seals though. They are cheap, and they have the spring compressor so it isn't that much to have them put the seals in.
You will have to set valve clearances once you get the head back on and torqued.
As Nat King Cole used to say, "Chances are.....", you just need rings, but of course, anything is possible. Tons of questions will be answered when you get the head off and take a gander into the cylinders. If you see scoring of the walls, everything changes. But smooth cross hatched walls will mean good news.