I bought a
BX2350 a year ago, which is last years model of the 2360. so I have been around heavy equipment alot also, but have never operated anything. In my opinion, for your use, lighter is better, and the BX is a great choice. John Deere, Cub Cadet, Bobcat, New Holland etc all make a tractor that is about the same as a BX. If you want other choices, look at them.
1*
As already mentioned, you are not comparing exactly the same size tractor.
I maintain 3-4 acres and at times have wished I had a B instead of a BX, but in the end, I think I made the correct choice. The B sized tractor is this weekend. Here is a link
They are amazing little machines.
2*Don't be afraid of used either, you can save money, although I bought new.