The
L39's main hydraulic pump is approximate 11 GPM at 2750 psi. There is a separate 6.2 GPM pump for the backhoe swing and a third 6.2 GPM pump for the power steering. If you want to run a sweeper or auger, you should look for one that would work at 11 GPM.
Potentially, you could combine the main and swing pump flows through check valves to get 17.2 GPM. The swing pump relief is set for lower pressure, I think 2500 psi, so you would have to add another relief after the checks set below that to prevent excessive dead heading of the swing pump.