Good suggestings, Gary. I found an older thread where several people had the same issue. The conclusion was that the lynch pin's shape allowed the bar to bind and drive the pin off like a chisel. CNH must have agreed because the others got the part under warranty and changed their lynch pins to fold-down. I won't be up at camp until next weekend, but I'm itching to get under there with my wrench. I have a small stick welder but I'm an amateur at best. Like you recommended, I'd prefer drilling it out on a drill press and using a bolt. The camp's off grid so I'm stuck using a small drill off the batteries and inverter. I'll likely just opt for the replacement and save the day for some hunting. 
G
G