Does a heavy weight in the bucket float down as well? If so, not the piston seals, the problem would have to be in the valve at that point.
If thereis a load holding cheack valve in the valve, it might still be a valve problem even if the load doesn't float down.
If thereis a load holding cheack valve in the valve, it might still be a valve problem even if the load doesn't float down.