It's pine wood being attacked. Bondo and foam sound interesting. And if bee larvae are in the holes, what are some options for treating those holes before filling? Are there off-the-shelf products that would work?
You raise a very important point. If fresh paint dissuades the bees, after painting they will focus on and more aggressively attack the unpainted wood on the barn interior. I already have significant damage there. But I need to better prepare for that.
btw, the traps that look like a small bird house with a glass jar on bottom work OK. But the "sticky" traps are awesome-- catching hundreds. I need to up my "treatment" game next season ....
Carpenter Bees get caught on the sticky surface. They're drawn to the trap with our exclusive VisiLure technology, the colors and patterns under the glue.
www.rescue.com