Typically the number of turns is for new tubing and fittings, 1 to 1 1/8 turns is usual from finger tight.
Nuts can be reused but replacing only the ferrules is problematic cuz the original ferrule distorts the tubing to give it the bite. It’s worth a try, the ferrule may be split. If you can...