Personally I'd never use a sprayer to paint the exterior my own house. Brush or at a minimum roll and tip.
As with any painting the surface prep is absolutely everything. Too smooth, too rough, too wet, or too dirty, or too rotted will all negatively impact the final result. Don't underestimate...