Hi there! I'll preface this response with the acknowledgement that I'm not a real machinist, not really even a fake one.
I would say anything over 0.005 or so would be well outside of manufacturing tolerance. That's just the size of that gear, a new one will be the same dimensions.
I'm not a...