There are loads of threads about floppy buckets all over the internet on most brands.
The culprit is mostly gravity. With the help of gravity, the bucket dumps faster than the hydraulic pump can fill the cylinders, so it creates and air pocket causing the bucket to flop around.
Experienced operators are aware of this and develop little tricks to avoid it, like not moving the joystick fully to the dump position, kinda regulating the flow. Other people install a couple restrictors. A lot of it could have been avoided with a better matched loader valve too.
I don't think it's much of a warranty claim though.