Well I got mine back from the dealer, and she's working like new again. They told me that it was a crushable copper washer that failed, and that it was covered under warranty. I checked the service manual, and found that there are torque specs for those fittings. Probably a factory oversight. I am gonna call the service mgr back and confirm that it was a copper washer, because the service manual describes "O" - rings. So maybe the leak wasn't precisely where I believe it to be. Soooooo- still have questions.