Tax maps are notoriously inaccurate. When I was doing mortgage inspections, they showed one line going through the middle of a house. It had original been one parcel but was split when the owners divorced. Instead of drawing the line N-S it was drawn E-W when the map was updated.