Westcliffe, I have posted 3 or 4 times on different threads that I believe it is up to you in the US to decide this one - and it is about guns. A 19th Century British Prime Minister, Disraeli, said "There are lies, damned lies... and statistics."
The figures given in your link are from a newspaper that is the mouthpiece of the political party that was then in opposition and now is in government. A violent crime, by definition has to be something of which the police are aware otherwise it could not be included in the statistics. It could be as simple as somebody punching somebody else, or it could be much more violent. The figure of just over a million "violent crimes" is very similar to a figure supplied to me on another TBN thread of "violent gun crimes" in the US. One million violent GUN crimes in the US is roughly one per 300 people I think - about 300m population? Correct the population figure if necessary. Britain has about 60m population. The number of "violent gun crimes" has been slightly reducing over the last few years, up to the latest figure I found (a few weeks ago) for the year to Sept 2011, and that was just over 6,000. In other words, allowing for my population of 300m in the US, you are 33 times more likely to be involved in a violent gun crime in the US than in Britain. That of course is the simple statistic. Where you live, frequent, and your lifestyle have not been taken into account.
Make what you will out of the numbers, I still say that using information from other countries is dangerous because it is unlikely to be pertinent to the US.