I suppose in tractor hydraulics this makes sense but in construction and logging equipment I see it all the time (WPR set lower).....WR ported valve sections can be different settings on the same spool or plugged to go with the main RV.....full size JD TLB's and skidders do it all the time to limit power to some BH functions......
I imagine that a manufacturer of a hydraulic attachment will have a
certain max hyd pressure he will expect to encounter on the various
tractors that are in his target market. He will have an IN port RV to
protect from those with higher pressures. (That is why I recommend
that you match your attachment to your tractor's hyd pressure
capabilities. If the attachment has a lower RV vs the tractor RV, you are
weakening your other hyd implements, like the FEL.)
OTOH, if the manufacturer is protecting one hyd circuit of a multi-circuit
attachment with a work port RV set below the system pressure, then
he can not use shock RVs (higher pressure RVs) in that circuit. Hoes
often use shock RVs in at least the swing and boom circuits. It would
also be more efficient design to design for the same system pressure
in all circuits. This is exactly the issue you have in designing a hyd
thumb for a hoe.
The OP's BT801 hoe probably has 4 or more shock RVs.
Can you give a specific example of a hyd implement's work port RV that
is lower than the system pressure? Construction or ag implement. It
does not make sense to me.