I've used windshield washer fluid (make sure it's the cold weather type!)...works well in my last three tractors.
Deere Dude mentioned Calcium Chloride. Yes, it can cause rust (if you get a leak), but folks have been using it for decades with no problems. Pricewise, it's the biggest bang for the buck.
That said, I wouldn't use it personally.