The biggest problem with bending your own is cracking at the bend. Depending on the stainless alloy used and the source of the stainless and the radius of the bend you may find visible cracking. You may also see what doesn't appear to be cracking but instead just a slight change in the appearance of the surface finish of the metal after bending. And change in the appearance means the metal is cracking. If the surface just looks duller then sanding with maybe 400 grit sandpaper and then polishing with 600 or higher grit or even better polishing with tripoli buffing compound must be done to help prevent cracking down the road. Visible cracking must be removed completely. Heat can be used on SS to make bending easier and to help prevent cracking but any heat discoloration must be removed to prevent rusting, which will for sure happen. Oh, and I almost forgot, threading SS with a die is a real chore and I would avoid that if I could. Your best bet is to do as others have suggested, drill holes in a plate. The preceding advice that I just gave is from experience gained from my 40 plus years working as a metalworker and machinist and from seeing bent stuff fail from bending induced cracking more than once.
Eric