I'm not going to yell as you suggested someone might do at this point 8 pages into us trying to advise you about your tractor. BUT, I am going to ask why are you so reluctant to pursue this with your dealer and get some answers to the problem? Those of us who have worked with diesels look at your video and all conclude the same thing- misfiring cylinder. Whether it be injector related or cylinder issues, glow plug malfunction, it doesn't really matter- it's NOT running right. Adding additive may mask the problem or may clear up a marginal injector- temporarily, BUT it has not and likely will NOT fix the underlying issue on it's own. ONLY you can do that by being directly involved in dealing with your dealer, while under warranty.
And, if you knew enough to diagnose it properly then you would have already done so. You don't. And the recent weather doesn't create true cold start conditions anyway. Take it in, get it diagnosed properly and get it fixed sooner than later under warranty. It won't get better on it's own.