For the type of projects that I would like to do, I think a full fledged backhoe with stabilizers will allow me to move full buckets of stuff farther away from the tractor and will require much less repositioning, VS a mini hoe. I will also be working on some retaining walls, where the longer reach of a backhoe will help with positioning rocks, landscape blocks and plants.
Trenching for septic lines, electrical hookups, water lines, etc... could add up to well over 500' of trenching 4' down or deeper, as the land is rolling hills. Believe me, I would get the mini hoe if I thought it was the right tool for what I want to do, but I think the backhoe will be the tool of choice.