True, but I'm thinking "real" alternator as we have in road vehicles.
We used alternators with built in diode/regulator packs in underground vehicles many years back.
One main problem was dust getting into the main battery isolators, one good jar over a rough patch of road, and the dust became an insulator under the isolator contacts. One dead alternator and four burnt out light bulbs.
I came up with a solution tested it and saved my employer a lot of money over the years with less down time on the scooptrams.
Just part of an electricians job, to save himself work!!
Essentially what happens when you disconnect an alternator from the battery, is the reference voltage is lost, the regulator is screwed!! It doesn't know how to regulate anymore in laymans terms. So the output voltage goes up to many hundreds of volts, smoking the diode pack and regulator.
Yes even a low battery voltage presents some sort of reference!! Albiet it below 12 when a battery is discharged, but it's better than nothing!!!!
Forget linear power supplies where the reference is a zener diode!!! The battery replaces the zener in a charging circuit.
When you have a bad back and the batteries weigh in at around 90 plus pounds, you soon start to THINK!!!