I feel that your dealer may have misunderstood the Tech Dept for KIOTI, all the times I have asked about additives I was pointed to name brand additives. I do know that truckers have been using old engine oil and trans fluid but it is only if you are concerned about price, and in that case it could be used. I rcommend a quality additive, I've been dealing with fuel systems for 15 years and I beleive that the dealer doesn't really understanding what was told to him, by KIOTI you may want to have him check that info again. Also you may want to question the reputation of the dealer as well as their standing with their brands! They could be on the out's with them and trying to drag KIOTI's name through the dirt as well. I suggest you contact KIOTI directly for a better understanding of what the dealer has told you.
1-877-GO-KIOTI