"I normall mow in the direction I am viewing from the back sitting area. I really noticed the "lines" when I once decided to mow across the direction that I view the pond from..."
I noticed this very same thing a few weeks ago. Ends up my MMM was "way" outta wack. The right side of my 60" MMM was almost 3/4" lower than the left!
I know that I've wacked the left side a few times trying to get too close a cut and I guess I somehow knocked the left side up which put the right side down.
Anyways I readjusted the MMM at the 3" setting I normally use and I haven't seen these lines anymore. The side to side measurement ain't exactly the same, the left side is lower by about the width of the sharpie mark on my handy dandy blade tip measureer
Lowering of the anti-scalp wheels sounds like a good idea to kinda get the best of both worlds. According to the MMM manual they should be adjusted to where they are about 1/2" off the ground.
I ran mine like this at 1st and the wheels seemed like they were taking a pounding on my rough uneven former pasture and garden. The cut was nice but I got to be concerned that I was gonna have to start stocking extra wheels and axle parts.
So what I do is run my anti scalps to where they are about 1" below the bottom edge of the MMM. At the 3" depth the MMM doesn't scalp, the wheels only seem to spin due to contact with the grass and the cut still looks good enough. Course I ain't talking golf course good

, just good enough
In pondering this alittle more, you know, I guess it all depends on the terrain.
I used to go through all kinds of wheels on my Wheel Horse's gound contact mower and had to weld the axle/depth adj on several occasions due to it getting pounded. My ole Howse 5' bushhog went through several shear pins due to hitting hills etc and it was routine to see large clouds of dust behind it when it scalped.
My full floating 60" MMM just doesn't seem to have any of these problems after 2 yrs of weekly mowing, so in my case a full floater is best for both finish cut and equipment manitainability.
Volfandt