Re: DC to AC power inverter to run electric tools?
At my office we have an emergency plan for power failures. We run the generator to a large UPS and the UPS then powers our main computer. It does "condition" the power coming out of the generator. So you will protect your electronic equipment from spikes, surges, low voltage, etc. Most UPS systems are specifically designed to provide safe power for computer and electrical equipment. Most are also very small and don't offer much run time, but that is not always a big issue.
At my home I have my electronic equipment (satellite upfeed, computer network, etc) powered in a very similar manner. Generator to the back up panel, panel to the UPS, UPS to the equipment.
The biggest downside to using inverters and even UPS units is that there is an inherant lack of efficiency. A typical inverter is probably 90% efficient. I have not checked the UPS units, but as they are battery back up units, I suspect they probably are also sapping off some efficiency so maybe they also run at 90%. If you are generating 5000 watts and you lose 500 of those to the inverter and then another 450 to a UPS unit, you gave up a large chunk of your available power.
Now if you run an inverter off your battery and then plug a UPS into the inverter and then try to run a power tool off the UPS I am not quite sure what will happen. I think that something like a 13 or 15 amp circular saw might simply drain things down pretty quickly, which is the original question I was posing in this thread. I just don't quite know how quickly. A simple 3/8ths hand drill might only draw 3 or 4 amps and should run for a long time without much problem. But your question of tossing in a UPS after the inverter might end up altering things a bit. I doubt if it would alter it too much. And if the UPS is not designed for the draw of an electric motor, the surge in the demand might ruit the UPS??? I just don't know that there is enough advantage to it to mess with it.
I am probably going to add a 1500 watt inverter to my tractor. I have figured out that the battery should be upgraded, but I will probably wait to do that until the current battery won't hold a charge. And near as I can tell, I don't want the tractor running while using power tools because it will strain the alternator.