I stand by my statement. Any metal if properly heat treated would twist slightly before snapping cleanly like it was saw cut (this according to the dealer) and it broke directly behind the splines. The splines are hardened to prevent stripping but the shaft itself should not be hardened to the extent of the splines.
That's great, but your statement is still a guess. You haven't seen the shaft in person, haven't done any sort of testing or analysis of the metal, and you still don't know exactly when it broke. That's an awful lot of unknowns to be certain a part was faulty. It's certainly possible, but it's far from a fact. The fact is, that twisting you say should have happened could have happened previously, and that's the reason why it failed this time. Without an analysis of the actual part(s) nobody will ever know for sure what happened.
So you are saying that it is ok for a driveshaft to break under normal conditions? Do you work for LS by some chance? What is your stance on the 5 year POWERTRAIN WARRANTY. Is not the driveshaft part of the power train?
I put quotes around "normal" because you weren't doing something weird, but even doing something "normal" can put an overload on the running gear if a wheel spins, then gains traction, or vice-versa. Abnormal loads can happen while doing "normal" tasks.
Do I work for LS?....seriously, you're going to really ask that? Uh, no, I don't work for any commercial entity.
I think the LS 5 year powertrain warranty is great. That doesn't mean that every single part of the system is covered under all circumstances. Pulling on a stump and a little bit of wheelspin then getting a bite of traction, or losing traction suddenly, could have overloaded the system, and that doesn't mean the part was faulty, and should be covered under warranty. It's great that they're replacing it for you, but that doesn't mean there was a problem with the part, or that the usage was within the design limitations.
Sure, I'd say the drive shaft is part of the powertrain, but so are the wheels, and they don't warranty them if you dent them on a rock.
It's sort of funny that you're talking about a situation where you were pulling a stump hard enough to break the chain, but think it's totally crazy that a driveshaft broke...which could have already been damaged from something previously. 3/8 grade 70 chain has a working load of around 6,600lbs, and a breaking strength of around 26,000lbs, and you broke it. Breaking a driveshaft in that sort of scenario isn't exactly crazy.