I can't add to what Harvey said. He knows more about drilling holes in dirt than anybody.
A few years ago he wrote a similar post and mentioned those Pengo auger bits. I have a cheapy Leinbach Line post hole digger. It worked fine when it was sharp, but would dull out quickly and then just spin and spin without digging. I welded on some metal and sharpened it, which worked good for awhile, but never very long.
After Harvey mentioned those Pengo bits, I did some searches online for them, then looked around at different dealers. I decided to convert my auger bit to hold interchagable teeth and a new tip. It took a few tries with allot of welding and grinding, but now it works great. I put on a Pengo tip, but liked the way the Lowe bits attached better then the Pengo ones, so I have the Lowe carbide cutters on mine.
I have hard packed clay soil mixed in with some iron ore. It's in layers so I run into trouble at different depths. With these cutting tips on my auger, I can still tell when I hit a hard layer, but it still keeps digging, just slower. I just sit there and wait while the auger keeps digging. In time, it always cuts its way through or goes down all the way.
I never add any weight or preasure to my post hole digger and usualy drill most of my post holes by myself.
One tip that I've learned that has really helped is to start a hole with a shovel. It's not for digging, but for getting the auger to dig exactly where I want it to. Sometimes if I just put the auger tip on the spot I want it, it will turn or slide away from my mark. With a small shovel dug hole, it stays right there and starts digging where I want it.
Good luck,
Eddie