Okay I'll see if I can help. I looked at your very lovely pics and I can see why you love the place. I think I would go for a name that took me back in time. So I looked up what native indian tribes were from your area and found this reference-
Huron. When Canada was first settled, the Huron lived in the region of Lake Simcoe, Ontario, but a hundred years earlier part of them occupied the lower St. Lawrence Valley. (See Wyandot under Ohio.)
I used Google Maps and put in Brock Township and noticed that quire lovely lake near you Lake Simcoe. Then I googled Native indians that lived near lake Simcoe and came up wiht the Huron refernce. But oh my gosh I guess Huron is like a genral name for different tribes or clans read here
Huron Indian Clans
Here is a bit more I found it interesting and easy to read.
Huron
even easier
Facts for Kids: Wyandot Indians (Wyandots)
I kind of like the idea of the Huro-n Indians living in Longhouses and might go wth a variation of that. Also this fact The French thought that the
Mohawk haircuts of the Huron warriors looked like the bristles on a wild boar's neck.
But then I read this
http://www.firstpeople.us/FP-Html-
The Huron eventually became the Wyandotte people. So even though they had migrated from your area near Lake Simecoe these ledgens told by tthe following generations living in Oklahoma and Quebeque City go back to the early times of their tribe.
I thought this story about how the flowers became fragrent was very nice
Wyandotte Nation of Oklahoma
So I would suggest Seets a ma, which means Holding a flower. This name takes you back to ancient people who lived there and yet brings in what is still there now your beautiful flowers. You could go for a bit longer name and go for
Long House of Seets a'ma.
Hey at least I took a creative approach

You might read about the Huron's in these links and find something different that you feel fits in better. They build birch canoes and were great traders with the French in Furs. Lot's of differnt stuff. Or perhaos if you read the other ledgens in the links
Wyandotte Nation of Oklahoma you will find soemthing tha is right for you.