If you want to have the same match for the front R4's that Deere uses on the 790 you'll have to do as Deere does and use 15-19.5 R4 tires on the rear..Of course you'll need new rear rims..or you can do what Whitey did and just realize your frt tires are a little bigger than spec.. Here's a link to the proper titan R4 rear tire.
Titanï½® Tire catalog
With the 25x8.50-14 R4s on front you're a little closer to spec with the turf tires on the rear than if you bought 12.4-16 R4's..With your 13.6-16 turfs use these sizes for the ratio formula.
Rears = 113" /
Front = 79" .. That's the sizes that you have now.
With 15-19.5 on the rear use these sizes
Rear = 117" Front = 79" this is the official Deere recommendation.
With 12.4-16 on the rear use these sizes,
Rear = 110" Front = 79"
With 12.4-16 R4's and 23x8.50-14 the numbers are
Rear = 110" Front = 71" ... ratio is 1.549 this equals 1.4% lead on frts..
Front wheel lead is used to aid in traction..everything I've read from experts leads me to believe that using Front assist is for needed traction, not for use all the time..unless you live in a traction limited area ie: mud, loose dirt. snow..etc. use 2WD until 4WD is needed. Less wear on the front differencial that way. Bottom line as long as it's fairly close and you use 4WD only in limited traction situations you'll be fine...leave it in 4WD all the time and you will put excessive wear on the front differencial.