Cut those wire ties 1/4 inch long....Then hit that tywrap with a lighter(very quickly) were you cut it off....They will cut you like a knife if you don't take the sharp edge off....
Do you know if the threads on the back of the couplers are the same on the male and female? If so, why not just swap a male for a female. No way to mix them up then. B.