From most of my experience with blowers, the sheer bolts are always GRADE 5 bolts.
5, while fairly 'stiff' are also brittle enough to make a clean sheer.
Softer will tear rather than 'cut cleanly' and mess up the flanges.
If you have a sheer bolt on both the auger and turbine there would be no need to have any 'slip clutch' in the drive train.
Might be however an idea to clean up the faces of the sheer flanges as rust will kinda act like a brake shoe.
Might even dab a little greese on the faces.
Always use fibre lock nuts and don't over tighten, just 'snug' the nut.
I buy my sheer bolts in quantity as the go from time to time.
Chunks of frozen ice are capable of sheering the turbine 'sheer' fairly often.
The auger generally only if a rock gets in there.
I'd say that just about every 'non sheet metal' component, ie; chain, sprockets and bearings are off the shelf items at a bearing wholesaler.
Good luck, looks like a nice blower.