My have found the culprit. What is this metal line? Appears to be a hydraulic line to me. It's bent... Guessing that would slow the flow and make the pump work harder to keep up and the engine harder to keep the pump pumping.
oddly enough....Interesting....I wonder what that hydraulic line actually feeds?