I also live in snow country and use wood as my main heat. The older I get the more efficient (lazy) I get as well.
The first thing I did was build a proper woodshed so I could keep my supply dry. I drag/carry the logs to the woodshed, then cut,split and pile them. The shed is about 8' wide,7'high and 7' deep.
I also built a bolt-on snow bucket extension for my FEL and have a removeable woodstorage unit on the front porch. This unit is about 5'wide,5'high, has an open front and the wood gets stacked in it until it gets moved to the fireside wood box in the front room.
I have to handle my wood twice (once it is in the woodshed) but it is easy to pull wood off the top of the shed pile and chuck it down into the FEL. Then I place the FEL bucket right in front of my front porch storage and stack it.
If you are dumping into a basement stairway then you save restacking.
I found that my woodshed was too small for a bad winter so I made a few pallets that I can lift with my forks. Most pallets I have seen however require you to bend over to unload them. Mine are open front design that I can cover with old lumber tarps. I staple the tarps in place, then store these "skids" somewhere out of the way until needed.These also get positioned opposite the front porch unit and the wood transferred over, without a lot of bending and lifting.
I am 63 with arthritus and its only because of the QD bucket and forks that its possible to use wood instead of installing an oil burner.