I'm not one of those that "knows something"
but I think I agree with California. Can you identify exactly where the problem is on this drawing. May not be just like your 240 but maybe close. Might even use something like a dremel or similiar tool.Yanmar Tractor Parts: TRANSMISSION_INTERNAL