Is the rod eye cast iron? The threaded end is is the weak link as I see it. However, if you wanted to keep it as it is weld a nut on the threaded end and back it out. Have a machine shop thread a rod and weld it to an eye, reinstall. Otherwise you could have a new rod made up with a welded eye and eliminate the threaded end all together.
I'd go for the new rod myself.