</font><font color="blue" class="small">( If it was me I'd stay away from a die grinder. One slip and your grinding some place you didn't want to. I'd use a fine tooth single cut file or a diamond file and then follow up with 320, 400, 800, and 1200 wet/dry sand paper to polish the area. )</font>
Try a [knife sharpening] stone instead of a file if the ridge is fairly small. Or at the second stage to clean up the file's rough edges. It's rigid enough to keep from form fitting the areas around the gouge and fine enough for a polish finish. In other words it won't sand the polished areas around the gouge like sand paper would under your fingers.