I was wanting to see you running the subsoiler. What it looks like is that it痴 much too wet. You really want to subsoil during the dry months to shatter the hard pan.
Also, you need to be getting down deeper than 12? It looks like due to the mud, you can稚 get enough traction to pull your subsoiler at its full depth. One again, doing it when it痴 good and dry will help there too.
View attachment 546830
In this pic, the tip of the subsoiler is 20-22 below the surface and it still disrupts the surface. The point on mine is 2 wire and 10 long. It痴 an old Ford.
Adjusting the top link is key to getting it to the depth you want and angled so it isnt turning the surface over.