There's no problem with shear bolts, Deere (or whoever builds this for them) just needs to actually design the equipment to use them. I've looked for a universal with a slip clutch or shear bolt but have not had luck yet. The shaft for the front blower is quite small as it has less torque than an equivalent rear pto shaft due to the much higher rpm.
i wonder if the shaft from the tractor to blower can be made to break like the pto shaft on my 3pt meteor...right where it couples to the tractor, the coupler is 2 pieces with an extra tab of steel where a bolt goes thru it (almost like the auger shear pin on the 59 front mount). this is the one that breaks the most often on the meteor and is easy to fix.
i'll have to get/find a picture of it in case anyone doesn't know what i mean.