Sounds like BS to me. The fuel injection system on a diesel engine is a sealed high pressure system. The only way to get water in the injectors would be to wash 'em with the distribution lines disconnected or water in the fuel. You'd have had to seriously flooded a loose filler cap to do that, even then it would have ran a minute or two to pump the water to the engine. What did you do to fix it?
