Pretty slick!
Years ago, when I had a lawn maintenance business on the side (whatever was I thinking?), I bought a Roundup applicator that looked like a hockey stick made from 3/4" PVC. The "blade" portion had a length of nylon rope inserted at each end. The handle had a screw on cap. You filled it up and Roundup wicked through the rope. You could just swipe it over tall weeds without getting any on the short stuff. Its good for tight spaces, but yours is much better for the wide open spaces.
I don't know what happened to my original one and I haven't seen one in a store since. I made a couple last year. I got the rope holes too big on the first one and it leaks. The second one turned out fine, but I gave it to a neighbor. I guess I should get off my butt and replace that first one.
BTW - Roundup seems to have a pretty good shelf life. My boy just finished off a gallon jug that I bought over 20 years ago. I seem to remember paying $82 a gallon.