Beenthere,
The well drillers that I know all used some type of a bail pipe, but I understand what your saying also. If the water is entering the well at such a fast rate, it would make their estimate difficult at best. I really dont have an answer to that question but I can find out. Im thinking that if they are getting water as fast as they can bail it, they rate the well with a real high GPM number. I will look into it.
Another thought, if you know how much your pump is capable of pumping per minute, you can use the ice cube trick. Take the well cap off and drop an ice cube down the well, I think its about 20 ft every second. When you hear the splash you can estimate your static level. I think your getting my drift /forums/images/graemlins/grin.gif
scotty