The increase in steering effort is not generally caused by a bearing or grease issue/problem. Its just physics. Because the steering axis of the front knuckles has a side view angle componenet, there is a caster induced force in the vertical direction which rolls the tractor. The roll moment is resisted by the rear axle and tires that means that the rear tire spring rate and pressure affect the steering effort.
The other obvious component of steering effort is tire twisting properties. The carcass stiffness in rotation is another spring in the system which you are winding up. To reduce this component, add more air to the tire to lessen the tire contact force.
A third component is caused by the scrub radius of the wheel and tire. If you have mounted the wheels in order to widen the front track, there is now a larger fore/aft component of the tire deformation that occurs because of the increased s[indle length which adds to the effort buildup. Setting the tires inward will generally reduce the effort. Try steering the wheels on some course concrete and look for the rubber scrubbed off the tires when there is a load there. Adjust the air pressure and turn the wheels inward and watch the amount of scrubbing go down. The contact patch of the tire is smaller and thus there is smaller strain in the shoulder of the tire. The tire will also appreciate the extra air pressure because the strain in the sidewalls is greatly reduced when you stiffen it up with more pressure. If this is a 2wd tractor, putting larger rear tires on will lessen the steering force because the castor angle will be lower.
You'll also experience less returnability in the steering wheel when you reduce the caster and increase the air pressure. I suppose you could also put a narrower tire and or rim on the front but which have the same load capacity rating...