Yep, you definitely have a charging problem. BTW, getting a slightly higher reading after you shutdown is normal. Batteries tend to bounce back slightly when the load is removed.
Don't worry about parasitic drain until you get the charging problem resolved. That is probably all that is wrong. The 14+ volt report threw everyone's diagnosis off.
And also when you remove them from a charger they will show a higher voltage, its called a surface charge.