Around here and further south, women are addressed as "ma'am" and you better not forget it-- or your manners. And generally, ladies are ladies.
If I am asked a question by an unknown woman, I would answer "no, ma'am" or "yes, ma'am". A man, especially older is called "sir". That just the way it...