Ok.. I muddled thru the PDF.
really looks like page 2 explains it all.
on the valve you have an inlet port ( from the tisco plate )
on the valve you have an out port
on the valve you have a PB port, and you have to install the high pressure carry over to use it.
there is a diagram that shows one valve feeding another. since your external valve is feeding the internal 3pt valve, you'd have to install the HPC plug, route plate to input of valve, route C port from power beyond back into the plate, and then route output to the sump.
when the spools are centered, oil flows thru the valve inlet and out the pb to power the 3pt.
when a spool is used oil is sent to a work port, return flow is sent to the tank.
Mind you I read this on a 2" x 4" screen, so someone else look at page 2 and see if I missed something on the hyd schematic.