I strongly recommend filled rear tires as a first step, beet juice is a good fill.
My first tractor, a Kubota
M4700 (45 hp) was 2wd and did fine without rear weight until I added a loader. It performed poorly with the loader and was dangerous going downhill with a loaded bucket. I tried a 55 gallon drum of concrete on the 3pt, it helped a bit but not enough. That was about 1100 pounds.
That tractor was replaced by a similar sized
M5040, 4wd, and loaded rear tires. No problems at all using the loader. Of course the 4wd he3ps but it never feels light in the rear. IIRC, there may be 800# per tire. Loading the tires has the advantage of putting the weight on the tire tread, not on the tractor frame, bearngs, etc. Likewise my bigger M9540 has loaded rear tires. No loader on it but it pulls a 4400# batwing mower and a round basler up nd down our steep hills. I've had both tractors over a dozen years now.
The barrel full of concrete has been sitting down in a junk pile for a long time if anyone wants it, LOL.
Ken