I just built a similar type structure on my existing pole barn. I used wood joists, but I braced between my poles horizontally and perpendicular. I am also enclosing the long end and attached my joists to the end of the existing roof rafters. Don't know how the steel assists in side to side strength, but you may want to think about some cross bracing. Look at the walls on your current structure.