The key to operating a backhoe properly is entirely in the boom control. TLBs have only one hyd pump. If 2 or more valves are open at the same time, the fluid goes to the cylinder with the least resistance. Example, try this: Raise the boom, extend the dipper and swing the hoe all the way to one side. Start the swing back toward the other side. Without letting off the swing, push the lever to lower the boom. The swing will stop as the boom falls. Stop dropping the boom and the swing will resume. Feather the boom down and the swing will move slowly as the boom drops slowly. This by the way, is how an experienced operator can always hit the ditch smoothly and quickly as he swings back from dumping the bucket.
Cutting grade takes some practice. Extend the dipper, drop the bucket to the ground. Pull the dipper in full speed. (The bucket will immediately head for China and the back of the machine toward the sky) Now, at the same time, lift the boom slightly. The rising boom allows the bucket to slide along the ground with little penetration and no lift of the machine. The depth of the cut is controlled by how hard the boom resists the lifting action as the dipper is pulled back toward the machine. If the boom is not allowed to rise, the back of the machine will be lifted. If the boom is raised too much, no digging happens. Finding that point where the bucket comes back to the machine horizontally is the key. It changes as the dipper moves so there is no set point. Like I said, takes practice.
As the dipper is pulling in and the boom is rising, the bucket can be curled or uncurled as necessary to keep the teeth in a cutting position. This requires feathering of 3 valves simultaneously. (Kind'a like juggling a trio of squirrells but with practice it gets easy.) The bucket position is not as critical as it might seem. The old cable operated machines had rigid, fixed, buckets, no curl at all, yet dug very well.
The BH operates much like your arm and hand. Simulate an even horizontal cut with your arm and you can see the various actions required by the machine. As someone mentioned in an earlier post, after enough practice you can actually feel things with the machine. The "feel" is actually the result of the shifting and flexing of the machine components as the resistance to the bucket changes but is very real and can be far more sensitive than you would imagine.
When a cut is finished use the BH to move the machine forward. Put the bucket in the ditch, raise the outriggers just off the ground and raise the front bucket. Push the machine forward with the coordinated use of the extending dipper and the lowering boom. Set the outriggers, drop the FEL bucket and dig.