What saw and battery do you have? Do you have spare batteries?
How close are you to a power source? I usually have one battery on the charger while I'm cutting, and can get a full charge in about a half hour or so. I have at least 200 or 300 yards worth of extension cords I can use if needed.
I have an older 40V Greenworks (16" or 18"), Greenworks 60V 20", and Greenworks Commercial 82V 20".
The 60V 20" and 82V 20" saws are pretty similar, although the 82V batteries have a slightly larger capacity. I'm still exploring a bit, but I like the 60V, 8Ah batteries and the 80 or 82V 4Ah, 5Ah, or 6Ah batteries. 80V and 82V batteries are similar enough to power the saw. I'll modify my saw to take both shortly.
The older 40V saw has a thinner blade, so it doesn't suck down battery juice as quickly. But the newer 20" saws really throw a pile of chips!!! But, unfortunately bigger batteries are still drained eventually. An hour or so of cutting for a larger battery? Then it is time for a brief break, change the battery, check the oil, etc.
EGO is coming up with a unique remote charging system:
The EGO 2.2kWh (40Ah) High-Capacity Battery enables off-grid charging of EGO 56V ARC Lithium™ batteries via the PGX™ Commercial Charging Power Bank (batteries and Power Bank available separately).
egopowerplus.com
The PGX™ Commercial Charging Power Bank uses a 2.2kWh (40Ah) High-Capacity Battery to charge smaller EGO 56V ARC Lithium™ batteries off the grid and in the field anytime, anywhere.
egopowerplus.com
EGO Commercial’s PGX™ Commercial Charging system is a flexible charging solution that scales to your business. Each PGX™ Commercial Charging Power Bank uses a 2.2kWh (40Ah) High-Capacity Battery to charge smaller EGO 56V ARC Lithium™ batteries off the grid and in the field anytime, anywhere...
powerplusparts.com
It isn't going to be particularly cheap, but it would allow recharging tools on the road. Although, for that price, perhaps one is better just getting a pile of batteries.
Greenworks is putting big "suitcase batteries" in their mowers. But, I don't see a remote charging solution yet. Undoubtedly it is coming.
They do have inverters.